lunedì 24 febbraio 2014

Nicōle by O·P·I Follow Me On Glitter (NI K10)

ITA
Holaaaaaa!
Rapidissimamente, oggi vi mostro uno smalto che la mia fotocamera ha fortemente detestato in combinazione con la luce solare.

ENG
Holaaa!
Very very quickly, I'm going to show you a polish hated by my camera when in combo with sun light.



Lui è Follow Me On Glitter (NI K10) di Nicōle by O·P·I, uno stupendo grigio antracite pieno di glitter medi multicolori (argento, magenta, arancione, azzurro e credo di averci visto anche del verde) e glitter super fini argentati.

This is Nicōle by O·P·I Follow Me On Glitter (NI K10), a beautiful anthracite grey full of mid sized colorful glitters (silver, magenta, orange, light blue and I think green too) and super micro silver glitters.


Vedete? La mia fotocamera e lui si detestano profondamente. Che peccato, in realtà è davvero bellino!!!

See? My camera and this polish hate each other deeply. What a pity, it is super cute, IRL!!!


E in queste immagini (mosse) all'ombra si nota meglio il vero colore del tutto.
OK, io non mi faccio mai troppi problemi per levare un po' di glitter... ma sappiate che lui è tutto glitter!
Vi dirò, mi è piaciuto talmente tanto che la mia casa ospita ben due boccette!
Voi cosa ne pensate???
Intanto, vi auguro buone nanne, ci rileggiamo domani con... una novità su questi schermi!

And this (blurry) pictures in the shades are actually colour-accurated.
Well, for me is not a problem to remove glitters but this is a thing made of glitters!
But, you know, I like it so much that I have two bottles of that in my drawers!
And what do you think???
For now, I wish you sweet dreams, read you tomorrow with... something new on this screen!

Thank you for reading,
*Ky*

10 commenti:

  1. Oddio, bellissimo ma.... sulle unghie altrui!
    Mi spiace ma sono troppo traumatizzata dalla rimozione di questo tipo di gioiellini! :-D

    RispondiElimina
  2. "A polish hated by my camera" hahaha - a good thing they didn't start fighting ;)
    It looks beautiful on you!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. They almost did. I was deeply embarrassed. Naaaa, just kidding :)

      Elimina
  3. immagino che ci voglia moooolta pazienza per rimuoverlo però, caspita, quanto è figo? :D

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Ahahah, abbastanza, ma c'è sempre la soluzione della base peel-off ;)

      Elimina
  4. *s'ode un rombar di smerigliatrici in lontananza..

    Non credo potrei farcela. No. Per quanto possa piacermi, concordo con Rebenice. Su unghie altrui XD

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Oddio, muoio!
      Daaaaaaaai, prima o poi anche tu userai smalti glitter *3*

      Elimina

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...